现代误译

　　结城梨斗（渡边明乃 配音）尽管沉默寡言，但拥有一颗温柔善良的内心。内向的他暗恋名叫西连寺春菜（矢作纱友里 配音）的女孩，然而，他选择了把真挚的感情藏在心底，只是偷偷看着她已解相思之苦。
　　终于，梨斗再也无法抑制内心的感情，他鼓起勇气，决定向春菜告白，然而，一连串意外的发生让他的告白对象变成了名为菈菈（户松遥 配音）的女子，更加匪夷所思的是，菈菈的真实身份竟然是戴比路克星的外星公主。就这样，梨斗开始了和菈菈“斗智斗勇”的生活，随之而来的不仅仅是接踵而至的各路麻烦，竟然还有尾随菈菈而来的危险外星杀手，面对这样的险境，梨斗还能愉快的玩耍吗？

　　《精灵宝可梦太阳&月亮》是日本东京电视系于2016年11月制播的精灵宝可梦动画的第六个系列，接档《精灵宝可梦XY》播出。 《精灵宝可梦太阳&月亮》是以第七世代游戏《精灵宝可梦 太阳/月亮》为基础制作的动画。 在《精灵宝可梦太阳&月亮》中，小智将前往阿罗拉地区，与同学莉莉艾、卡奇、水莲、玛奥、马玛内体验校园生活，目标为毕业。 在阿罗拉地区里，小智与皮卡丘将和新的宝可梦相遇，获得Z手环并学会「Z招式」。

　　由于一个错误，魔王被召唤了出来，世界被黑暗包围，人们绝望的死去。为了对抗黑暗，希望之光也在聚集。七个英雄来到了迷宫，光明战胜了黑暗。活下来的六个人成为了挽救世界的英雄。他们是手握圣剑的瓦利斯王白银骑士法恩；拥有魔剑碎魂的暗黑皇帝，赤发佣兵贝鲁特；掌握所有魔法知识的荒野的贤者渥特；守护着大地，纯洁的玛法神官妮丝；失落的石之王国国王，矮人弗雷贝；最后一个是没留下姓名的魔法使者。
　　然而，罗德斯岛的动荡局面并没有从此结束，三十年后……
　　原作：安田均、水野良（角川書店刊 角川スニーカー文庫）
　　製作総指揮：角川歴彦
　　プロデューサー：池田憲章、丸山正雄
　　総監督：永丘昭典
　　キャラクターデザイン・総作画監督：結城信輝
　　シリーズ構成：渡辺麻実
　　絵コンテ・演出:山田勝久
　　キャラクター原案：出渕裕
　　サブキャラクターデザイン：箕輪豊
　　美術監督：金子英俊
　　撮影監督：石川欣一
　　音響監督：本田保則
　　コーディネーター：高梨由美子
　　企画：田宮武
　　音楽：萩田光男
　　主題曲：Sherry（加藤いづみ）
　　オープニングテーマ 「Adèsso e Fortuna ～炎と永遠～」（作詞・作曲/新居昭乃 編曲/荻田光男）
　　エンディングテーマ 「風のファンタジア」（作詞・作曲/伊藤薫 編曲/荻田光男）
　　アニメーション制作協力：マッドハウス
　　製作：角川書店・丸紅・東京放送・角川メディアオフィス

　　童年时期的一个盛夏，女孩子面码（茅野爱衣 配音）死于意外。这件突如其来的死亡事件，深深刺痛了她的五个儿时玩伴——仁太、安鸣、雪集、鹤见子以及波波。六人组成的秘密基地“超和平Busters”就此解散，活着的五人带着无法弥补的创伤各自疏远各自长大。十年后，面码居然以一种只有仁太能看见的形式，带着一个想要实现的愿望回来了。
　　本剧场版从面码已经在五个伙伴的帮助下“成佛”讲起，在面码完成心愿消失一年后，仁太他们五人重聚，各自给面码写信，回忆去年夏天发生在“超和平Busters”六人身上的奇迹。

　　继《海贼王》、《火影忍者》、《死神》三大巨作后，日本第一漫画刊《周刊少年JUMP》近十年力推巨作，《我的英雄学院》创造了一系列绝佳成绩，引人注目。这个讲述大多数人都有超能力的未来，一个毫无能力的少年如何成为英雄的故事，在日本、美国、中国等地引发绝佳成绩和好评。作为该作首 部剧场版，在海外取得令人称道的成绩和好评，以主角绿谷出久与师傅欧鲁迈特联手对敌的新故事，讲述了一个简单又热血激昂的青春战斗故事，传承少年热血漫传统的同时，大胆创新、场面激烈、有笑有泪，令人瞩目。

A Kite的故事不复杂，就是某个杀手组织的男子干掉了女孩的双亲并占有了她，把她训练成了顶尖的杀手，最后女孩终于反过来对他进行复仇，干掉了他；中间穿插着女孩与同组织准备退出的年轻男杀手若隐若现的爱情，最后两人经过一番战斗，走向充满悲情色彩的开放性留白结局。

　　魔爪伸向了M78星云·光之国！受到了不知是谁的攻击，被铭刻在脉搏上的“新生代奥特曼”的记忆丢失了。接受了“对奥特曼羁绊的挑战”的光之国，又一讯息到来了。那是新的光之道具“次元格斗仪”，上面托付了未来人的信息。为了找回丢失的“星之列传”，新生代奥特曼们携手崛起！！